TopDev

NEXON DEV VINA

Phiên Dịch Viên Tiếng Hàn (IT Communicator)

Quận 7, Hồ Chí Minh
Đăng 3 tuần trước và Công việc hết hạn trong 1 ngày tới

Năm kinh nghiệm tối thiểu

Cấp bậc

Loại hình

Loại hợp đồng

Trách nhiệm công việc

  • Hỗ trợ thông dịch cho nhân viên Hàn Quốc và Việt Nam trong các cuộc họp, thảo luận và email.
  • Hỗ trợ các thành viên trong nhóm để đảm bảo bản dịch đáp ứng đúng yêu cầu.
  • Kiểm tra bản dịch, đảm bảo tính chính xác, nhất quán xuyên suốt các bản dịch.
  • Tham gia công việc của bộ phận Kiểm duyệt chất lượng và lập trình để học hỏi nhằm đảm bảo phiên dịch hiểu quả và chính xác.
  • Các nhiệm vụ khác do quản lý phân công.

--

  • Support interpretation between Korean & Vietnamese in meetings, discussions, and emails.
  • Follow up with team members to ensure translation meets their needs.
  • Check translations and ensure they are accurate and consistent throughout translation revisions.
  • Participate in Quality Assurance and Programming work to learn and ensure effective and accurate interpretation.
  • Other ad-hoc tasks assigned by managers.

Kỹ năng & Chuyên môn

  • Yêu cầu thành thạo tiếng Hàn với 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết.
  • Kỹ năng giao tiếp tốt.
  • Yêu thích chơi games và có kiến thức phong phú về games là một lợi thế.
  • Thành thạo sử dụng máy tính (Word, Excel, PowerPoint và Outlook)
  • Làm việc chăm chỉ, làm việc nhóm, hỗ trợ, chủ động và đáng tin cậy.

--

  • Proficient in Korean in all skills (speaking, listening, writing, and reading)
  • Good communication skills.
  • Love playing games and having rich knowledge about games is an advantage.
  • Good computer skills and proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, and Outlook.
  • Hard working, good team player, supportive, proactive, and reliable.

Phúc lợi dành cho bạn

  • Chăm sóc sức khoẻ: Support lunch fee, Grab transportation, and premium health care
  • Nghỉ phép có lương: From 12 days Annual leave, 13th month salary
  • Cơ hội du lịch: Quarterly/Annual Team building, Activities, Training sessions

11 vị trí tuyển dụng

Ngành nghề

Giải trí/ Game

Quy mô công ty

100-499 Nhân viên

Quốc tịch công ty

South-Korea

z6848286742234_b91cf2cd72d0fdcc696e7d3f4ce1d944.jpg
z6848286742237_d8003ce8a09767a297ce1ce96d9c96a6.jpg
z6848286742085_4da836b3ac89558e389099ed9c921d66.jpg
z6848286742236_7d71d2141b3ec285e0b4cecb73234d21.jpg
z6848286742239_a716fc196bb974a950ab4e783145a5ad.jpg
z6848286742233_1ae643996c1b9f114f261aa56367d04f.jpg
z6848286742235_0b75cc874debafbe7c2ba7e0ceab85c9.jpg
z6848286930967_a680aa0a80b52537ae6d5026576bdcac.jpg