TopDev

THL ONE

TUYỂN DỤNG THÔNG DỊCH VIÊN TIẾNG HÀN KIÊM HỖ TRỢ DỰ ÁN PHẦN MỀM

Thành phố Thủ Đức, Hồ Chí Minh
Posted 2 days ago and Job expires in 1 week from now

Year of experience

Job Level

Job Type

Contract type

Responsibilities

1. Thông dịch viên tiếng Hàn

  • Thông dịch trực tiếp: Hỗ trợ thông dịch trong các cuộc họp, làm việc giữa team phát triển phần mềm và đối tác/khách hàng Hàn Quốc.
  • Biên dịch tài liệu: Dịch tài liệu dự án, tài liệu kỹ thuật, email, báo cáo giữa tiếng Hàn và tiếng Việt.
  • Hỗ trợ giao tiếp dự án: Là cầu nối ngôn ngữ giữa khách hàng Hàn Quốc và team dự án nội bộ (PM, Developer, Tester…)

2. Hỗ trợ nghiệp vụ phân tích yêu cầu (BA Assistant)

  • Hỗ trợ truyền đạt yêu cầu từ khách hàng Hàn Quốc đến team kỹ thuật.
  • Ghi nhận và cập nhật tài liệu yêu cầu dự án phần mềm.
  • Phối hợp cùng PM trong việc phân tích, tổng hợp và làm rõ yêu cầu người dùng.

Ghi chú: Không yêu cầu kinh nghiệm BA. Ứng viên sẽ được đào tạo nếu có định hướng và mong muốn phát triển trong lĩnh vực này. Ưu tiên ứng viên đã từng tham gia các dự án phần mềm hoặc có kiến thức cơ bản về IT/BA.

Requirements

  • Trình độ: Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Hàn hoặc các ngành liên quan.
  • Kinh nghiệm: Ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm thông dịch viên tiếng Hàn.
  • Ưu tiên ứng viên từng làm việc trong môi trường CNTT, công ty phần mềm, hoặc từng hỗ trợ dự án phần mềm.
  • Ngôn ngữ: Thành thạo tiếng Hàn (nghe, nói, đọc, viết).
  • Ưu tiên ứng viên có TOPIK cấp 4 trở lên.
  • Kỹ năng mềm: Giao tiếp tốt, nhanh nhạy, xử lý tình huống linh hoạt. Tin học văn phòng: Thành thạo Word, Excel, PowerPoint.
  • Tính cách: Chăm chỉ, trách nhiệm, học hỏi nhanh, sẵn sàng làm việc trong môi trường teamwork và deadline.

Benefits

  • Lương thưởng: Cạnh tranh, thỏa thuận theo năng lực và kinh nghiệm.
  • Chế độ: BHXH, BHYT, BHTN theo quy định, nghỉ phép/nghỉ lễ đầy đủ.
  • Đào tạo: Được đào tạo về nghiệp vụ BA nếu có định hướng phát triển lâu dài.
  • Môi trường làm việc: Thân thiện, chuyên nghiệp, có cơ hội làm việc trực tiếp với đối tác Hàn Quốc

Recruitment Progress

Round 1

Phỏng vấn trực tiếp 1 vòng duy nhất

Industry

Phần Mềm, Outsourcing, Dịch vụ IT, Gia công phần mềm

Company size

25-99 Employees

Nationality

Vietnam

rmngGFNYL9pkKsqbdv8Nj0XzcoRfSyxdk0ooOe5j.jpg
IkCe3arIcv9wNINn9Rxyj8UmxLyjRYbQJgJdBGpF.jpg
X9uoiBxHZzB023wZUQ9rhikMl40FLThp3Ac7psNx.jpg
4vf7utdcomAwXlqkOQI7tF3PgO1ayCx0edE1qsDC.jpg
usmVrejzTkGbhDm5BsEeQIptnYRN7D3SejDy6OQ8.jpg
ruOhVck178QRYKDcFRZZjpMjftYaHkBRPddAlMMA.jpg
5EmicXdO5I6ss4ebPDRORryykpX0UM7PWvmxGTyh.jpg
BJmlKj1UuAys4o10li49ld3hp5HzrBU3lVZmcc2T.jpg
QtLWOUYwbHCtuXddC4rUTp9XvthPBxxTdcQ9Y0S2.jpg