Nhân viên Biên dịch Tiếng Nhật (IT& Web)_TS081503-Web

Expired

Trách nhiệm công việc

Công việc Biên dịch:

• Dịch bài viết tin tức, văn hóa, phong tục, giải trí, lịch sử... về Nhật Bản và đăng lên trang Fanpage.
• Tìm kiếm, lên ý tưởng, viết kịch bản, viết bài blog hướng dẫn cho người Việt sống ở Nhật và đăng lên trang web, Fanpage.

Quản lý dự án:

• Đối ứng trả lời tin nhắn khách hàng từ Nhật.
• Trao đổi trực tiếp với khách hàng Nhật Bản để xác định hiểu rõ yêu cầu của khách đối với dự án.
• Đọc và hiểu nội dung yêu cầu dự án từ khách, chọn lọc những thông tin cần thiết và tạo chỉ thị cho team lập trình.
• Kiểm tra, quản lý tiến độ cũng như check chất lượng dự án, liên lạc thông tin và xác nhận với khách khi cần.
• Chịu trách nhiệm giao dự án cho khách đúng hạn và đảm bảo chất lượng.

Kỹ năng và chuyên môn

• Tiếng Nhật N2 trở lên
• Ưu tiên ứng viên từng sống và làm việc ở Nhật
• Có kiến thức về Web và IT
• Thành tạo máy tính tin học văn phòng (Excel, word,…)
• Chịu áp lực công việc cao, Chăm chỉ, có trách nhiệm với công việc.
• Có năng lực đối ứng nhiều công việc cùng 1 lúc (hanlde multi-task)
• Có định hướng phát triển trong lĩnh vực IT
• Có mong muốn trở lại Nhật làm việc, Ưu tiến ứng viên nữ