KOREAN IT COMTOR

2 tuần trước

Trách nhiệm công việc

• Là Cầu nối ngôn ngữ giữa đội dự án với khách hàng Hàn Quốc 
• Phiên dịch (Hàn - Việt, Việt - Hàn) cho các buổi họp cuộc họp nội bộ và các buổi meeting với Khách hàng Hàn Quốc của đội dự án 
• Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty. 
• Trao đổi thông tin với khách hàng Hàn Quốc qua email, điện thoại. 
• Nắm bắt tình hình các dự án để trao đổi thông tin hiệu quả giữa các thành viên trong nhóm và cấp trên
• Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ Khách hàng Hàn Quốc (tiếng Hàn), từ đội dự án (tiếng Việt hoặc tiếng Anh) 
• Dịch các email trao đổi giữa đội dự án và Khách hàng Hàn (Hàn - Việt, Việt/Anh - Hàn)

Kỹ năng và chuyên môn

• TOPIK 5 trở lên.
• Chấp nhận các bạn sinh viên vừa tốt nghiệp nhưng nhanh nhạy, sẽ được training về kiến thức IT trong quá trình làm việc.
• Ưu tiên ứng viên có thể sử dụng tiếng Anh trong công việc.
• Sử dụng tiếng Hàn thành thạo tất cả các kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết; kỹ năng biên phiên dịch tốt;
• Kỹ năng giao tiếp tốt; tác phong nhanh nhẹn, tự tin, nghiêm túc;
• Sử dụng thành thạo word, excel, powerpoint,..;
• Có khả năng làm việc đa nhiệm với tinh thần đồng đội và là người hướng về nhiệm vụ và kết quả công việc.